قصيدة هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه مكتوبة كاملة
قصيدة هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه من القصائد الحسينية المؤثرة التي تخلد ذكرى أبي الفضل العباس عليه السلام ومواقفه البطولية في واقعة الطف، وتجسد مظلومية السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام بصدق المشاعر وعمق الألم، وهي من القصائد التي تُتلى في المجالس الحسينية ومجالس العزاء. نقدم لكم في هذا المقال قصيدة هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه مكتوبة كاملة، مع كلماتها منسقة بعناية، لتكون بين أيدي القراء ومحبي أهل البيت عليهم السلام.
كلمات القصيدة - هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه
هو البطف شبه حيدر هوه ساطر قمر مولاه
رب الادب قمر
رب الغضب قمر
محبوب رب قمر
حيد الحرب قمر
شيخ العرب قمر
ياحي لايموت يبن العلي
ياخاسف الارض حق الولي
يامهلك العدى سيف الاله
ياروح مرتضى سيف نبي
هو العباس اسد حيدر نبع احساس قمر مولاه
هو نوماس هو العفوو هو الوارث قمر مولاه
كهف الورى قمر
بدر دجى قمر
شمس ضحى قمر
بيده الوى قمر
بطف نينوى قمر
يامالك الملك ياباالفضل
الغفور المنتقم بيهم نزل
ياسيد الحرب انت الحسيب
بلطف للعدى انت المذل
هو النورو هو الهادي هو البصير قمر مولاه
هو المؤمن هو الحاكم هو الحافض قمر مولاه
ياذى النعم قمر
شيخ الزلم قمر
فوق الحلم قمر
انت العلم قمر
ستر الخيم قمر
قدوس قاهر الاهل الكفر
يامبين الجامع نور القمر
ياكبيرن سيدي ضاهر علي
باطنك للحيدره صلى بسهر
هو سلطان هو رحمان هو القابض قمر مولاه
هو الاجلال هو الاكرم هو المعنى قمر مولاه
سلطان طف قمر
زلزال كف قمر
الله هتف قمر
بيها خسف قمر
محد عرف قمر
مهلكها للعدى صوت نبي
حاميها لايهاب ابنك علي
ياحي لايزل فينا لقمر
لن يدنو للحرم انت العبي
هو المغني به الباطن هو ساتر قمر مولاه
هو محيي عله الوادم هو القيوم قمر مولاه
والله دعا قمر
حق صطفا قمر
عين الاله قمر
فيه الندى قمر
جل مبتغى قمر
ياسر فاطمه عين الاحد
ياوارث العلي حق لم يلد
ياسيد العرب وهو الملك
عينيه لم تنم في المهد
شرح كلمات القصيدة - هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه
فيما يلي شرح موجز لمعاني أبيات هذه القصيدة الحسينية، ليتسنى للقارئ فهم دلالاتها ومقاصدها:
هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه
الشرح:
هو ساقي، هو راعيي، هو الحافظ، هو قمر سيده
هو البطف شبه حيدر هوه ساطر قمر مولاه
الشرح:
لطيف كالحيدر كاسح الهواء قمر سيده
رب الادب قمر
الشرح:
سيد الأدب يا قمر
رب الغضب قمر
الشرح:
ورب الغضب هو القمر
محبوب رب قمر
الشرح:
الحبيب سيد قمر
حيد الحرب قمر
الشرح:
قمر حرب واحد
شيخ العرب قمر
الشرح:
شيخ العرب قمر
ياحي لايموت يبن العلي
الشرح:
يا ابن العلي لا يموت
ياخاسف الارض حق الولي
الشرح:
يا من أحقر الأرض حق الولي
يامهلك العدى سيف الاله
الشرح:
يا مدمر الأعداء سيف الله
ياروح مرتضى سيف نبي
الشرح:
يا روحي مرتضى سيف نبي
هو العباس اسد حيدر نبع احساس قمر مولاه
الشرح:
هو عباس أسد حيدر ربيع الشعور قمر سيده
هو نوماس هو العفوو هو الوارث قمر مولاه
الشرح:
هو نوماس، هو العفو، هو الوارث، هو قمر عبده
كهف الورى قمر
الشرح:
مغارة الوري قمر
بدر دجى قمر
الشرح:
بدر دجى قمر
شمس ضحى قمر
الشرح:
شمس تشرق قمر
بيده الوى قمر
الشرح:
وفي يده قمر
بطف نينوى قمر
الشرح:
قمر نينوى الجميل
يامالك الملك ياباالفضل
الشرح:
يا ملك الملك يا ذا الفضل
الغفور المنتقم بيهم نزل
الشرح:
نزل عليهم الغفور المنتقم
ياسيد الحرب انت الحسيب
الشرح:
يا سيد الحرب أنت القاضي
بلطف للعدى انت المذل
الشرح:
لطفاً بالعدو إنك أذل
هو النورو هو الهادي هو البصير قمر مولاه
الشرح:
إنه النورو، هو المرشد، هو البصير، قمر سيده
هو المؤمن هو الحاكم هو الحافض قمر مولاه
الشرح:
هو المؤمن، هو الحاكم، هو المولى، هو قمر مولاه
ياذى النعم قمر
الشرح:
يا بركات القمر
شيخ الزلم قمر
الشرح:
شيخ الرجال قمر
فوق الحلم قمر
الشرح:
وفوق الحلم قمر
انت العلم قمر
الشرح:
انت العلم يا قمر
ستر الخيم قمر
الشرح:
وغطاء الخيام هو القمر
قدوس قاهر الاهل الكفر
الشرح:
قدوس قاهر الكفار
يامبين الجامع نور القمر
الشرح:
مسجد يابين نور القمر
ياكبيرن سيدي ضاهر علي
الشرح:
يا سيدي العظيم ضاهر علي
باطنك للحيدره صلى بسهر
الشرح:
أعماقك في ذروة الصلاة، اسهر
هو سلطان هو رحمان هو القابض قمر مولاه
الشرح:
هو السلطان هو الرحمن هو الحاكم قمر سيده
هو الاجلال هو الاكرم هو المعنى قمر مولاه
الشرح:
هو الأكرم، الأكرم، المعنى قمر سيده
سلطان طف قمر
الشرح:
سلطان طاف قمر
زلزال كف قمر
الشرح:
زلزال القمر
الله هتف قمر
الشرح:
هتف الله قمر
بيها خسف قمر
الشرح:
وفيها خسوف القمر
محد عرف قمر
الشرح:
ولم يكن أحد يعرف قمر
مهلكها للعدى صوت نبي
الشرح:
ومدمرها صوت نبي
حاميها لايهاب ابنك علي
الشرح:
ولا يخاف حاميها ابنك علي
ياحي لايزل فينا لقمر
الشرح:
يا إلهي، لا يزال بيننا قمر
لن يدنو للحرم انت العبي
الشرح:
ولن يقترب من الحرم . أنت خادمي
هو المغني به الباطن هو ساتر قمر مولاه
الشرح:
هو الباطن الذي يغني، هو غطاء قمر سيده
هو محيي عله الوادم هو القيوم قمر مولاه
الشرح:
فهو الذي يمنح الحياة للناس. هو الرزاق قمر سيده
والله دعا قمر
الشرح:
ودعا الله القمر
حق صطفا قمر
الشرح:
صحيح، طفا قمر
عين الاله قمر
الشرح:
عين الإله هي القمر
فيه الندى قمر
الشرح:
وفيه ندى وقمر
جل مبتغى قمر
الشرح:
يريد القمر
ياسر فاطمه عين الاحد
الشرح:
ياسر فاطمة عين الأحد
ياوارث العلي حق لم يلد
الشرح:
أيها الوارث الحقيقي للعلي لم يولد
ياسيد العرب وهو الملك
الشرح:
رب العرب هو الملك
عينيه لم تنم في المهد
الشرح:
ولم تنام عيناه في المهد
قصيدة هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه مكتوبة مترجمة بالانجليزية
He is gentle, like a hayder, a sweeping air, a moon, his master
The Lord of Literature, Moon
The Lord of Anger is Moon
Beloved Lord Qamar
A single war moon
Sheikh of the Arabs Qamar
Oh, the son of the Most High does not die
O you who despise the earth, the right of the guardian
O destroyer of enemies, the sword of God
Oh my soul, Mortada, Saif is a prophet
He is Abbas, the lion of Haider, the spring of feeling, the moon of his master
He is Nomas, He is the Pardoner, He is the Heir, He is the moon of His servant
Al-Wari Qamar Cave
Badr Daji Qamar
Sun dawns moon
In his hand is a moon
Nice Nineveh moon
O King of the King, O Lord of Favour
The Forgiving, the Avenging, descended upon them
O Lord of War, You are the Judge
Kindly to the enemy, you are humiliated
He is the Nuru, He is the Guide, He is the All-Seeing, the Moon of His Master
He is the believer, He is the ruler, He is the protector, He is the moon of His master
Oh, the blessings of the moon
Sheikh of men Qamar
Above the dream is a moon
You are knowledge, moon
The covering of tents is the moon
Holy, conqueror of infidels
Yabin Mosque Nour Al-Qamar
Oh my great sir Daher Ali
Your innermost being is at the height of prayer, stay up late
He is Sultan, He is Rahman, He is the ruler, Qamar, his master
He is the most honorable, the most generous, the meaning is the moon of his master
Sultan Taf Qamar
Moon earthquake
God Qamar exclaimed
It has a moon eclipse
No one knew Qamar
Its destroyer is the voice of a prophet
Her protector does not fear your son Ali
O God, there is still a moon among us
He will not approach the sanctuary. You are my servant
He is the inner one who sings, He is the cover of the moon of His Master
He is the One who gives life to the people. He is the Sustainer, the Moon of His Master
God called the moon
Right, Tafa Qamar
The eye of the god is the moon
There is dew and a moon in it
He wants a moon
Yasser Fatima Ain Sunday
O true heir of the Most High, he has not begotten
Lord of the Arabs, he is the king
His eyes did not sleep in the cradle
معلومات عن القصيدة
اسم القصيدة: هو ساقي هو الكافل هو الحامي قمر مولاه
نوع القصيدة: قصيدة حسينية (شعر شعبي عراقي)
موضوع القصيدة: مظلومية السيدة فاطمة الزهراء عليها السلام
عدد الأبيات: 55
مصدر القصيدة: ديوان القصائد الحسينية