قصيدة نزله بحق مسلم ابن عقيل ع مكتوبة كاملة
قصيدة نزله بحق مسلم ابن عقيل ع من القصائد الحسينية المؤثرة التي تخلد سيرة الإمام الحسن المجتبى عليه السلام، وتجسد مصيبة أهل البيت عليهم السلام وواقعة الطف بصدق المشاعر وعمق الألم، وهي من القصائد التي تُتلى في المجالس الحسينية ومجالس العزاء. نقدم لكم في هذا المقال قصيدة نزله بحق مسلم ابن عقيل ع مكتوبة كاملة، مع كلماتها منسقة بعناية، لتكون بين أيدي القراء ومحبي أهل البيت عليهم السلام.
كلمات القصيدة - نزله بحق مسلم ابن عقيل ع
مسلم من هجم خله الزلم حدره
مسلم يا سفير حسين
الك وكفة شهامه وتشهد الكوفه
مثل عمك علي الصولاته معروفه
ياهو الي دناله وسيفه بجفوفه
وياهو الي گدر يوصل لعد كدره
مسلم يا سفير حسين
من مدرست ابو الحسنين مسلم شوف
وكباله الزلم تركظ اصفوف اصفوف
رفع سيفه عليهه وكام ترجف خوف
وعيون الكفر ما كدرت اتنظره
مسلم يا سفير حسين
هزهزه الارض طك بيهه جن بركان
وخط بغيرته بالكوفه خط عنوان
يا باب الحوائج راعب العدوان
سيفك نار وعله اعداك مستعره
مسلم يا سفير حسين
من ساس العقيده ومنهج الأفكار
ومن نور الوصي حيدر اخذ انوار
ياهو المثل مسلم عمه حامي الجار
يا منبع شجاعه ومنبع الغيره
مسلم يا سفير حسين
غريب وماله ناصر مسلم الوحده
ماهمه العده جر سيفه من غمده
السيف ابيمنته واليوصل اشحده
مسلم سر هواشم محد يفسره
مسلم يا سفير حسين
كل ما رفع سيفه اعله الكفر يحمل
كامت طوعه تندب يا علي تهلهل
جن حيدر هجم وبحيدر اتخيل
طشره الكفر خلاهه متعسره
مسلم يا سفير حسين
شرح كلمات القصيدة - نزله بحق مسلم ابن عقيل ع
فيما يلي شرح موجز لمعاني أبيات هذه القصيدة الحسينية، ليتسنى للقارئ فهم دلالاتها ومقاصدها:
يا شمرة علي ياغصن من شجره
الشرح:
يا شجرتي يا غصن شجرتي
مسلم من هجم خله الزلم حدره
الشرح:
مسلم: من اعتدى فليهجم عليه الرجال
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
الك وكفة شهامه وتشهد الكوفه
الشرح:
لك كف الشهامة، والكوفة تشهد
مثل عمك علي الصولاته معروفه
الشرح:
مثل عمك علي، صلاته معروفة
ياهو الي دناله وسيفه بجفوفه
الشرح:
وياهو هو الذي اقترب منه وسيفه في يده
وياهو الي گدر يوصل لعد كدره
الشرح:
وياهو! من كان مضطربا يصل إلى مشاكله
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
من مدرست ابو الحسنين مسلم شوف
الشرح:
من مدرسة أبي الحسنين مسلم في الرؤية
وكباله الزلم تركظ اصفوف اصفوف
الشرح:
وعصابة الرجال مرتبة صفوفا وصفوفا
رفع سيفه عليهه وكام ترجف خوف
الشرح:
فرفع عليه سيفه وارتعد خوفا
وعيون الكفر ما كدرت اتنظره
الشرح:
وعيون الكفر لا تكاد أن تنظر إليه
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
هزهزه الارض طك بيهه جن بركان
الشرح:
اهتزت الأرض وانهارت مثل البركان
وخط بغيرته بالكوفه خط عنوان
الشرح:
وفي غيرته كتب سطر عنوان في الكوفة
يا باب الحوائج راعب العدوان
الشرح:
يا باب الحاجات إرهاب الأعداء
سيفك نار وعله اعداك مستعره
الشرح:
سيفك نار وهو مشتعل على أعدائك
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
من ساس العقيده ومنهج الأفكار
الشرح:
من أساس الاعتقاد ومنهج الأفكار
ومن نور الوصي حيدر اخذ انوار
الشرح:
ومن نور الولي حيدر أخذ أنوار
ياهو المثل مسلم عمه حامي الجار
الشرح:
ياهو المثل المسلم: خالتي حامية الجار
يا منبع شجاعه ومنبع الغيره
الشرح:
يا مصدر الشجاعة ويا مصدر الغيرة
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
غريب وماله ناصر مسلم الوحده
الشرح:
الغريب وماله ناصر مسلم الوحدة
ماهمه العده جر سيفه من غمده
الشرح:
أخرج سيفه من غمده
السيف ابيمنته واليوصل اشحده
الشرح:
لقد شحذ السيف وشحذ السيف
مسلم سر هواشم محد يفسره
الشرح:
المسلم سر من أسرار الهواشيم لا يفسره أحد
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
كل ما رفع سيفه اعله الكفر يحمل
الشرح:
كل ما يرفع سيفه على الكفر يحمل
كامت طوعه تندب يا علي تهلهل
الشرح:
كأن طوى ينعي يا علي كان مستهزئاً
جن حيدر هجم وبحيدر اتخيل
الشرح:
كان الأمر كما لو أن حيدر هاجم وحيدر، على ما أتصور
طشره الكفر خلاهه متعسره
الشرح:
إن التطهير من الكفر هو فراغ صعب
مسلم يا سفير حسين
الشرح:
مسلم، سفير الحسين
قصيدة نزله بحق مسلم ابن عقيل ع مكتوبة مترجمة بالانجليزية
Muslim: Whoever attacks, let the men attack him
Muslim, Ambassador of Hussein
You have the palm of magnanimity, and Kufa bears witness
Like your uncle Ali, his prayers are well known
Jehu is the one who approached him with his sword in his hand
And Yahoo, whoever is able to reach his destiny
Muslim, Ambassador of Hussein
From Abu Al-Hassanin Muslim's school of vision
And the men's cabal is arranged in rows and rows
He raised his sword against him and was trembling in fear
And the eyes of disbelief could hardly look at him
Muslim, Ambassador of Hussein
The earth shook, it collapsed like a volcano
In his jealousy, he wrote a title line in Kufa
O door of needs, terrorizing enemies
Your sword is a fire, and it rages upon your enemies
Muslim, Ambassador of Hussein
From the basis of belief and the approach of ideas
And from the light of the guardian Haider, he took lights
Yahoo Muslim proverb: My aunt is the protector of the neighbor
O source of courage and source of jealousy
Muslim, Ambassador of Hussein
Strange and his money is Nasser Muslim Al-Wahda
He pulled his sword from its sheath
The sword is sharpened and the sword is sharpened
Muslim is a secret of Hawashim that no one explains
Muslim, Ambassador of Hussein
Everything that raises his sword against disbelief carries
As if Towa was mourning, O Ali, he was scornful
It was as if Haider attacked and Haider, I imagine
The purge of disbelief is a difficult emptiness
Muslim, Ambassador of Hussein
معلومات عن القصيدة
اسم القصيدة: نزله بحق مسلم ابن عقيل ع
نوع القصيدة: قصيدة حسينية (شعر شعبي عراقي)
موضوع القصيدة: مصيبة أهل البيت عليهم السلام وواقعة الطف
عدد الأبيات: 33
مصدر القصيدة: الشاعر: سيد حيدر الفاضلي