قصيدة بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه مكتوبة كاملة
قصيدة بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه من القصائد الحسينية المؤثرة التي تخلد الإمام المهدي عجل الله فرجه الشريف وأمل الانتظار، وتجسد أمل الفرج والانتظار بصدق المشاعر وعمق الألم، وهي من القصائد التي تُتلى في المجالس الحسينية ومجالس العزاء. نقدم لكم في هذا المقال قصيدة بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه مكتوبة كاملة، مع كلماتها منسقة بعناية، لتكون بين أيدي القراء ومحبي أهل البيت عليهم السلام.
كلمات القصيدة - بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه
وردة محمد بالحقد سطروها
ضلوع الكتاب بلا رحم كسروها
بغضا ببو الحسنين اجو عصروها
صابو الورده ابسمار اليدعون اصحابه
دفعوها فاطم ما رعو حرمتها
جف الصحابه انرفعت و ضربتها
اهل السقيفه المصلحه كشفتها
مو صحبه لا ذوله اذياب وارحم اضن الذيابه
هجمو عله الدار و سقط محسنها
ام الحسن منعو دمعها اونها
صابوها و الدم ايتنازف منها
و يباوعلها الكرار سيفه انغمد بكرابه
لولا الوصيه المرتضى صفاها
و لا خله ظالم زهرته يدناها
جان السقيفه اويه الارض ساواها
جا عرفو بذاك اليوم كلمن مصير احسابه
باجر يحل وكت الظهور و يومه
و المهدي كلها تدري شنهو علومه
و خليني اكله المادره بمعلومه
ما ينسي الدم الطاح لازم اله طلابه
مهدينه يظهر بيده ياخذ ثاره
و الاول اويه الثاني يشعل ناره
محد يرده من يسل بتاره
ينبش كبرهم و يكول محد يضل بترابه
يظهر و بيمينه ايتلاهب سيفه
محد يرده يسوي كلشي بكيفه
من النواصب بيده ياخذ حيفه
و يرد بسيفه الما ينرد
باجر كلب ام الحسن يتبشر
المهدي كلبها يفرحه لمن يظهر
و يطفي نار البلكلب تتوجر
و يشافي الضلع المتهشم
حسام العيساوي
شرح كلمات القصيدة - بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه
فيما يلي شرح موجز لمعاني أبيات هذه القصيدة الحسينية، ليتسنى للقارئ فهم دلالاتها ومقاصدها:
بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه
الشرح:
بيت الوحي والقرآن يعني ذلك. وأحرقوا بابها
وردة محمد بالحقد سطروها
الشرح:
قام محمد بالحقد كتبوه
ضلوع الكتاب بلا رحم كسروها
الشرح:
تم كسر أضلاع الكتاب بلا رحمة
بغضا ببو الحسنين اجو عصروها
الشرح:
ورغم أبو الحسنين جاؤوا وعصروه
صابو الورده ابسمار اليدعون اصحابه
الشرح:
صابون الورد أبسمر يدعو أصحابه
دفعوها فاطم ما رعو حرمتها
الشرح:
دفعوها إلى فاطمة، ولم يحرمها راو
جف الصحابه انرفعت و ضربتها
الشرح:
ارتفعت فكي الرفاق وضربوها
اهل السقيفه المصلحه كشفتها
الشرح:
كشف ذلك أهل سقيفة الإصلاح
مو صحبه لا ذوله اذياب وارحم اضن الذيابه
الشرح:
ليس هو صاحبه، أولئك ذئاب، وأنا أرحم الذئاب
هجمو عله الدار و سقط محسنها
الشرح:
هاجموا المنزل وسقط صاحبه
ام الحسن منعو دمعها اونها
الشرح:
ومنعتها أم الحسن من البكاء
صابوها و الدم ايتنازف منها
الشرح:
لقد غسلوها بالصابون وكان الدم ينزف منها
و يباوعلها الكرار سيفه انغمد بكرابه
الشرح:
وتاجر بها الكرار وسيفه مغمد في مقبضه
لولا الوصيه المرتضى صفاها
الشرح:
ولولا إرادة مرتضى لأوضح الأمر
و لا خله ظالم زهرته يدناها
الشرح:
وليس هناك صديق ظالم سنقترب من زهرته
جان السقيفه اويه الارض ساواها
الشرح:
السقف جيد مثل الأرض
جا عرفو بذاك اليوم كلمن مصير احسابه
الشرح:
وعرفوا يومها من تكلم عن مصير حسابه
باجر يحل وكت الظهور و يومه
الشرح:
غدا سيكون وقت ويوم الظهور
و المهدي كلها تدري شنهو علومه
الشرح:
وكل المهدي يعلم ما علمه
و خليني اكله المادره بمعلومه
الشرح:
واسمحوا لي أن أتناولها بالمعلومات
ما ينسي الدم الطاح لازم اله طلابه
الشرح:
لا ينسى سفك الدماء، عليه أن ينقذ طلابه
مهدينه يظهر بيده ياخذ ثاره
الشرح:
يظهر مهدينة بيده ينتقم
و الاول اويه الثاني يشعل ناره
الشرح:
الأول مرعوب، والثاني يشعل ناره
محد يرده من يسل بتاره
الشرح:
لا أحد يبعده عن حيواناته الأليفة
ينبش كبرهم و يكول محد يضل بترابه
الشرح:
ينبش غطرستهم ويقول لا أحد يبقى في التراب
يظهر و بيمينه ايتلاهب سيفه
الشرح:
يظهر ويده اليمنى مشتعلة بالسيف
محد يرده يسوي كلشي بكيفه
الشرح:
لا أحد يريد منه أن يفعل كل شيء بطريقته
من النواصب بيده ياخذ حيفه
الشرح:
ومن النواصب التي في يده يأخذ ذمه
و يرد بسيفه الما ينرد
الشرح:
ويعود بسيفه غير الملوث
باجر كلب ام الحسن يتبشر
الشرح:
غدا كلب أم الحسن يبشر بالخير
المهدي كلبها يفرحه لمن يظهر
الشرح:
مهدي كلبها يسره لمن يظهر
و يطفي نار البلكلب تتوجر
الشرح:
ويطفئ نار الكلب الذي ينبت
و يشافي الضلع المتهشم
الشرح:
ويشفي الضلع المكسور
حسام العيساوي
الشرح:
حسام العيساوي
قصيدة بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه مكتوبة مترجمة بالانجليزية
Muhammad's rose with hatred, they wrote it
The ribs of the book were mercilessly broken
In spite of Abu Al-Hassanin, they came and squeezed it
The soap of the rose, Absmar, invites its owners
They pushed it to Fatem, and Rao did not deprive it of it
The companions' jaws rose and hit her
The people of the repair shed revealed it
He is not his companion, those are wolves, and I have mercy on the wolves
They attacked the house and its benefactor fell
Umm Al-Hassan stopped her from crying
They soaped her and blood was pouring out of her
And Al-Karar traded with her, his sword sheathed in its hilt
If it were not for the will of Murtada, he would have made it clear
And there is no unjust friend whose flower we will approach
The roof is as good as the ground
They came to know that day, whoever spoke the fate of his account
Tomorrow will be the time and day of the appearance
And all of Mahdi knows what his knowledge is
And let me eat it with information
He does not forget the blood shed, he must save his students
Mahdinah appears with his own hand taking his revenge
The first one is terrified, the second one is igniting his fire
No one turns him away from his pets
He digs up their arrogance and says no one stays in the dust
He appears with his right hand blazing with a sword
No one wants him to do everything his way
From the nawasib in his hand he takes his slander
And he returns with his unscarred sword
Tomorrow, Umm al-Hassan’s dog will bring good news
Mahdi, her dog, makes him happy for whoever appears
And he extinguishes the fire of the dog that grows
And heals the shattered rib
Hossam Al-Issawi
معلومات عن القصيدة
اسم القصيدة: بيت الوحي و القرآن تعنوله حركو بابه
نوع القصيدة: قصيدة حسينية (شعر شعبي عراقي)
موضوع القصيدة: أمل الفرج والانتظار
عدد الأبيات: 34
مصدر القصيدة: ديوان القصائد الحسينية