شاهد ترجمة اغنية heartbeat بالفيديو
كلمات اغنية heartbeat
Heartbeat Heart-heartbeat
دقة قلب-قلب-دقة قلب
Heartbeat
دقة قلب
Heartbeat
دقة قلب
Heartbeat Heart-heartbeat
دقة قلب-قلب-دقة قلب
I saw you talking on the phone,
رأيتك تتحدثين علي الهاتف،
And know that you were not alone.
فعلمت أنك لست وحدك.
But you stealing my heart away,
لكنك تسرقين قلبي بعيدا
Yeah you're stealing my heart away.
نعم أنت تسرقين قلبي بعيدا.
You're acting like you're on your own,
أنت تتصرف و كأنك وحدك،
But I saw you standing with a girl (hmmm)
لكني رأيتك واقف مع فتاة
Stop tryin' to steal my heart away
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
Stop tryin' to steal my heart away
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
I don't know where we going?
أنا لا أعرف الى أين نحن ذاهبون؟
I don't know who we are?
أنا لا أعرف من نحن؟
I can feel your heartbeat
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك
I can feel your heartbeat (he said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هو قال لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
Feel your heartbeat
دقة قلبك، أشعر بدقة قلبك
(She said:)
(هى قالت:)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
Your heartbeat, feel your heartbeat
دقة قلبك، أشعر بدقة قلبك
Maybe it's the way you move,
ربما أنها الطريقة التي تتحركين بها،
You got me dreaming like a fool.
جعلتيني أحلم مثل الأحمق
That I could steal your heart away,
لدرجة أنني أستطيع أن أسرق قلبك بعيدا،
I could steal your heart away.
أنا أستطيع أن أسرق قلبك بعيدا.
No matter what it is you think
مهما كنت تظن
I'm not the kind of girl to break,
انا لست من الفتيات التي تنكسر
And give my heartaway
و تترك قلبها يسرق
Stop trying to steal my heart away
توقف عن محاولة سرقة قلبي بعيدا
I don't know where we going?
أنا لا أعرف الى أين نحن ذاهبون؟
I don't know who we are?
أنا لا أعرف من نحن؟
I can feel your heartbeat (he said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هو قال لي)
I can feel your heartbeat (he said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هو قال لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
Your heartbeat
دقة قلبك
Feel your heartbeat
دقة قلبك، أشعر بدقة قلبك
(She said:)
(هى قالت:)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
(Feel your heartbeat)
(أشعر بدقة قلبك)
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
You're stealing my heartaway
أنت تسرق قلبي بعيدا
I don't know where we're going
أنا لا أعرف الى أين نحن ذاهبون؟
I don't know who we are
أنا لا أعرف من نحن؟
It feels like we are flowing
اشعر اننا ننسدل
High above the stars
اعلى, فوق النجوم
Heartbeat, heart-heartbeat
دقة قلب, دقة قلب
I can feel it, I can feel it, I can feel it
استطيع ان اشعر بها, استطيع ان اشعر بها, استطيع ان اشعر بها
I can feel it, I can f..
استطيع ان اشعر بها
I can feel your heartbeat (he said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هو قال لي)
I can feel your heartbeat (he said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هو قال لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
Your heartbeat
دقة قلبك
Feel your heartbeat
دقة قلبك، أشعر بدقة قلبك
(She said:)
(هى قالت:)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (she said to me)
أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك(هى قالت لي)
I can feel your heartbeat (running through me)
أنا أستطيع ان أشعر بدقة قلبك(تعمل من خلالي)
(Your heartbeat, feel your heartbeat-beat-beat)
دقة قلبك، أشعر بدقة قلبك
Stop stealing my heartaway (Just tell it to me girl)
توقف عن سرقة قلبي بعيدا(فقط أخبريني بها يا فتاة)
Stop stealing my heartaway (Ooo) (Give it to me boy)
توقف عن سرقة قلبي بعيدا(أعطيني ما عندك يا فتى)
Stop stealing my heartaway (Just say it to me girl)
توقف عن سرقة قلبي بعيدا(فقط قوليها لي يا فتاة)
You're stealing my heartaway
أنت تسرق قلبي بعيدا
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
(I can feel your heartbeat)
(أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك)
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
(I can feel your heartbeat)
(أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك)
Stop stealing my heartaway
توقف عن سرقة قلبي بعيدا
(I can feel your heartbeat)
(أنا أستطيع أن أشعر بدقة قلبك)
Your heartbeat, your heartbeat
دقة قلبك، دقة قلبك
وهنا انتهت الكلمات وقد تعرفنا اليوم في موقع صنديد في تصنيف كلمات أغاني. على اغنية heartbeat مترجمة للعربية كاملة كلمات مكتوبة كتابة النسخة الأصلية.