كلمات قصيدة يا مظلوم يا خويه مكتوبة كاملة النسخة الأصلية

 قصيدة يا مظلوم يا خويه مكتوبة كلمات كاملة النسخة الأصلية قصيدة يا مظلوم يا خويه لشهر محرم , في صنديد نوفر لكم مجموعة من القصائد الحسينية المكتوبة لشهر محرم الحرام، تضم أشهر قصائد الرثاء والإنشاد الحسيني مكتوبة كاملة، لتسهيل قراءتها ومشاركتها خلال المجالس والمناسبات الدينية.

استمع لقصيدة يا مظلوم يا خويه

كلمات قصيدة يا مظلوم يا خويه

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة

………..

دَاسَتْهُ الْخَيْلُ … دَاسَتْهُ الْخَيْلُ

ابْنُ أُمِّي الْأَحِبَّة … دَاسَتْهُ الْخَيْلُ

وَهُوَست حِيلَ …. وَهُوَست حِيلَ

عَلَى صَدْرِهِ الْحَوَافِر …. هَوَسٌت حِيلَ

وَإِلَّدمه أَيَسِيل …. وَإِلَّدمه أَيَسِيل

مِنْ كُلِّ صَوَّب شَفَتِه … وَإِلَّدمه أَيَسِيل

فَأَكَّد الْحِيَل … فَأَكَّد الْحِيَلِ

عَلَى الَّتِرْبَان طَائِح … فَأَكَّد الْحِيَل

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة

……….

مَاتَ عَطْشَان … مَات عَطْشَان

الْفُرَات أَبْصَف أَخَوَيْ … وَمَات عَطْشَان

عَلَى الَّتِرْبَان … عَلَى الَّتِرْبَان

يَتْلُوهُ أَنَّه شَفَتِه …. عَلَى الَّتِرْبَان

كَانَ مَا كَانَ …. كَانَ مَا كَانَ

إلَى خِوَان كَثْرَة … كَان مَاكَان

وَالدَّهْر خَانْ … وَالدَّهْر خَانْ

بِيه النَّاس شَمِتَتْ … وَالدَّهْر خَانْ

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة

……..

تَشْهَدُ الْعَيْن … تَشْهَد الْعَيْن

تَمَنَّيْت الْمُنْيَة … تَشْهَد الْعَيْن

ذُبِحَتْ حُسَيْن … ذُبِحَتْ حُسَيْن

خذت كُلُّ حِيَلِي مِنِّي … ذُبِحَتْ حُسَيْن

اتَّجَه وَيْن …. اتَّجَه وَيْن

حِرْت حِيرَة بِزَمَانِيّ … اتَّجَه وَيْن

صَوْت الْوَنين … صَوْتُ الْوَنين

مَا فَأَرَكني لِحَضِّه … صَوْت اللَّوْنَيْن

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة

……..

شَبُّو النَّارُ … شَبُّو النَّارِ …

عَلَى رُوسِ الْحَرَائِر …. شَبُّو النَّارُ

بَحْرٌكت الدَّارَ …. بَحْرٌكت الدَّارَ

ذَكَرَنِي الْحُرُكْنَيْ … بَحْرٌكت الدَّارَ

صَوْت الصِّغَار …. صَوْت الصِّغَار

يَا عَمَّةُ احْتِرُكْنِه …. صَوْتُ الصِّغَار

كُلّ الْإِنْظَار … كُلّ الْإِنْظَار

مُنْتَظَرَة وَكَعْتي …. كُلُّ الْإِنْظَار

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة

……..

سَفَرَتْ الْمَوْت … سَفَرَتْ الْمَوْت

بَدَتْ وَيَأْي بِأَلْطَف … سَفَرَتْ الْمَوْت

عُمْرَى تَابُوت … عُمْرَى تَابُوت

صُبْحٍ بَعْدَ الْحَبَائِب … عُمْرَى تَابُوت

نَبْرَت الصَّوْتِ … نَبْرَت الصَّوْتِ

مَبْحَوحه أَعَلَّهُ خَوَتْي … نَبْرَت الصَّوْتِ

وَنَى بِسُكُوت …. وَنَى بِسُكُوت

خَوْفِي أَمِن الشَّمَاتَة … وَنَى بِسُكُوت

يَا مَظْلُوم يَا خُوَيْة.

معلومات عن يا مظلوم يا خويه

تُعد لطمية "يا مظلوم يا خويه 💔" بصوت حسام الساعدي من اللطميات التي طُرحت ضمن موسم محرم 1447 هـ / 2026 م، وتحمل طابعًا حزينًا ومؤثرًا يجسد مظلومية الإمام الحسين (عليه السلام) وأهل بيته في واقعة كربلاء. وتعتمد اللطمية على كلمات وجدانية وأداء مليء بالإحساس، ما جعلها تحظى باهتمام واسع بين محبي اللطميات الحسينية خلال موسم عاشوراء. وتندرج ضمن الإصدارات الجديدة الخاصة بإحياء ذكرى عاشوراء في شهر محرم.

كلمات قصيدة يا مظلوم يا خويه مزخرفة

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

………..

ﮈَآسـَّﭥْھُ آلْـْخـَﭜْلْـُ … ﮈَآسـَّﭥْھُ آلْـْخـَﭜْلْـُ

آﭔْﮢـُ أُﻤِّﭜ آلْـْأَﺢـِﭔَّﮧ … ﮈَآسـَّﭥْھُ آلْـْخـَﭜْلْـُ

ۈَھُۈَسـّﭥ ﺢـِﭜلْـَ …. ۈَھُۈَسـّﭥ ﺢـِﭜلْـَ

ﻋَلْـَـﮯ ڝـَﮈْړِھِ آلْـْﺢـَۈَآڤـِړ …. ھَۈَسـٌّﭥ ﺢـِﭜلْـَ

ۈَإِلْـَّﮈﻤھ أَﭜَسـِّﭜلْـ …. ۈَإِلْـَّﮈﻤھ أَﭜَسـِّﭜلْـ

ﻤِﮢـْ ﮗُلْـِّ ڝـَۈَّﭔ شًـَڤـَﭥِھ … ۈَإِلْـَّﮈﻤھ أَﭜَسـِّﭜلْـ

ڤـَأَﮗَّﮈ آلْـْﺢـِﭜَلْـ … ڤـَأَﮗَّﮈ آلْـْﺢـِﭜَلْـِ

ﻋَلْـَـﮯ آلْـَّﭥِړْﭔَآﮢـ طـَآـﮱِﺢـ … ڤـَأَﮗَّﮈ آلْـْﺢـِﭜَلْـ

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

……….

ﻤَآﭥَ ﻋَطـْشًـَآﮢـ … ﻤَآﭥ ﻋَطـْشًـَآﮢـ

آلْـْڤـُړَآﭥ أَﭔْڝـَڤـ أَخـَۈَﭜْ … ۈَﻤَآﭥ ﻋَطـْشًـَآﮢـ

ﻋَلْـَـﮯ آلْـَّﭥِړْﭔَآﮢـ … ﻋَلْـَـﮯ آلْـَّﭥِړْﭔَآﮢـ

ﭜَﭥْلْـُۈھُ أَﮢـَّھ شًـَڤـَﭥِھ …. ﻋَلْـَـﮯ آلْـَّﭥِړْﭔَآﮢـ

ﮗَآﮢـَ ﻤَآ ﮗَآﮢـَ …. ﮗَآﮢـَ ﻤَآ ﮗَآﮢـَ

إلْـَـﮯ خـِۈَآﮢـ ﮗَﺛْړَﮧ … ﮗَآﮢـ ﻤَآﮗَآﮢـ

ۈَآلْـﮈَّھْړ خـَآﮢـْ … ۈَآلْـﮈَّھْړ خـَآﮢـْ

ﭔِﭜھ آلْـﮢـَّآسـّ شًـَﻤِﭥَﭥْ … ۈَآلْـﮈَّھْړ خـَآﮢـْ

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

……..

ﭥَشًـْھَﮈُ آلْـْﻋَﭜْﮢـ … ﭥَشًـْھَﮈ آلْـْﻋَﭜْﮢـ

ﭥَﻤَﮢـَّﭜْﭥ آلْـْﻤُﮢـْﭜَﮧ … ﭥَشًـْھَﮈ آلْـْﻋَﭜْﮢـ

ڎُﭔِﺢـَﭥْ ﺢـُسـَّﭜْﮢـ … ڎُﭔِﺢـَﭥْ ﺢـُسـَّﭜْﮢـ

خـڎﭥ ﮗُلْـُّ ﺢـِﭜَلْـِﭜ ﻤِﮢـِّﭜ … ڎُﭔِﺢـَﭥْ ﺢـُسـَّﭜْﮢـ

آﭥَّچـَھ ۈَﭜْﮢـ …. آﭥَّچـَھ ۈَﭜْﮢـ

ﺢـِړْﭥ ﺢـِﭜړَﮧ ﭔِڒَﻤَآﮢـِﭜّ … آﭥَّچـَھ ۈَﭜْﮢـ

ڝـَۈْﭥ آلْـْۈَﮢـﭜﮢـ … ڝـَۈْﭥُ آلْـْۈَﮢـﭜﮢـ

ﻤَآ ڤـَأَړَﮗﮢـﭜ لْـِﺢـَڞِّھ … ڝـَۈْﭥ آلْـلْـَّۈْﮢـَﭜْﮢـ

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

……..

شًـَﭔُّۈ آلْـﮢـَّآړُ … شًـَﭔُّۈ آلْـﮢـَّآړِ …

ﻋَلْـَـﮯ ړُۈسـِّ آلْـْﺢـَړَآـﮱِړ …. شًـَﭔُّۈ آلْـﮢـَّآړُ

ﭔَﺢـْړٌﮗﭥ آلْـﮈَّآړَ …. ﭔَﺢـْړٌﮗﭥ آلْـﮈَّآړَ

ڎَﮗَړَﮢـِﭜ آلْـْﺢـُړُﮗْﮢـَﭜْ … ﭔَﺢـْړٌﮗﭥ آلْـﮈَّآړَ

ڝـَۈْﭥ آلْـڝـِّﻏَآړ …. ڝـَۈْﭥ آلْـڝـِّﻏَآړ

ﭜَآ ﻋَﻤَّﮧُ آﺢـْﭥِړُﮗْﮢـِھ …. ڝـَۈْﭥُ آلْـڝـِّﻏَآړ

ﮗُلْـّ آلْـْإِﮢـْظـَآړ … ﮗُلْـّ آلْـْإِﮢـْظـَآړ

ﻤُﮢـْﭥَظـَړَﮧ ۈَﮗَﻋْﭥﭜ …. ﮗُلْـُّ آلْـْإِﮢـْظـَآړ

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

……..

سـَّڤـَړَﭥْ آلْـْﻤَۈْﭥ … سـَّڤـَړَﭥْ آلْـْﻤَۈْﭥ

ﭔَﮈَﭥْ ۈَﭜَأْﭜ ﭔِأَلْـْطـَڤـ … سـَّڤـَړَﭥْ آلْـْﻤَۈْﭥ

ﻋُﻤْړَـﮯ ﭥَآﭔُۈﭥ … ﻋُﻤْړَـﮯ ﭥَآﭔُۈﭥ

ڝـُﭔْﺢـٍ ﭔَﻋْﮈَ آلْـْﺢـَﭔَآـﮱِﭔ … ﻋُﻤْړَـﮯ ﭥَآﭔُۈﭥ

ﮢـَﭔْړَﭥ آلْـڝـَّۈْﭥِ … ﮢـَﭔْړَﭥ آلْـڝـَّۈْﭥِ

ﻤَﭔْﺢـَۈﺢـھ أَﻋَلْـَّھُ خـَۈَﭥْﭜ … ﮢـَﭔْړَﭥ آلْـڝـَّۈْﭥِ

ۈَﮢـَـﮯ ﭔِسـُّﮗُۈﭥ …. ۈَﮢـَـﮯ ﭔِسـُّﮗُۈﭥ

خـَۈْڤـِﭜ أَﻤِﮢـ آلْـشًـَّﻤَآﭥَﮧ … ۈَﮢـَـﮯ ﭔِسـُّﮗُۈﭥ

ﭜَآ ﻤَظـْلْـُۈﻤ ﭜَآ خـُۈَﭜْﮧ

كلمات قصيدة يا مظلوم يا خويه الانجليزية

O oppressed one, O my brother

………..

The horses trampled him… the horses trampled him

My beloved mother's son… the horses trampled him

And they howled… and they howled

The hooves upon his chest… they howled

And his blood flowed… And his blood flowed

From every direction, his lips drank… And his blood flowed

So he confirmed the tricks… So he confirmed the tricks

On the dust, he fell… So he confirmed the tricks

O oppressed one, O brother

…

He died thirsty… He died thirsty

The Euphrates is dry, my brother… And he died thirsty

On the dust… On the dust

He follows it with his lips… On the dust

What happened, happened… What happened, happened.

To the table of many… What happened, happened.

And time betrayed… and time betrayed.

People gloated over him… and time betrayed.

O oppressed one, O brother!

…

The eye bears witness… the eye bears witness.

I wished for death… the eye bears witness.

Hussein was slaughtered… Hussein was slaughtered.

All my strength was taken from me… Hussein was slaughtered.

Where did he turn…? Where did he go?

I was bewildered by my time… Where did he go?

The sound of moaning… The sound of moaning

What made me lean towards his fate… The sound of the two colors

O oppressed one, O my brother

…

Light the fire… Light the fire…

On the heads of the free women… Light the fire

The house moved… The house moved

The two movements reminded me… The house moved

The sound of the children… The sound of children

Oh aunt, burn it… the sound of children

All eyes… all eyes

Waiting for my fall… All eyes

O oppressed one, O brother

…

Death has traveled… Death has traveled

She appeared, and I am gentler… Death has traveled

My life is a coffin… My life is a coffin

A morning after the loved ones… My life is a coffin

The tone of voice… The tone of voice

Hoarse, my brother… The tone of voice

And he groaned in silence… He groaned in silence

My fear is of gloating… He groaned in silence

O oppressed one, O my brother

تظل القصائد الحسينية المكتوبة و قصيدة يا مظلوم يا خويه جزءًا مهمًا من التراث الأدبي والديني، إذ تجسد معاني الصبر والتضحية والوفاء التي ارتبطت بذكرى الإمام الحسين عليه السلام. وفي موقع صنديد نحرص على توفير مجموعة متنوعة من القصائد الحسينية المكتوبة لشهر محرم الحرام، من القصائد الفصحى والشعبية إلى قصائد الرثاء واللطميات، مكتوبة كاملة ومنسقة لتسهيل قراءتها وحفظها ومشاركتها. ويمكنك متابعة تحديثات الموقع باستمرار للاطلاع على أحدث القصائد الحسينية والكلمات الدينية التي يبحث عنها الزوار خلال موسم محرم وصفر.