شاهد انشودة انا واحد بالفيديو
كلمات انشودة انا واحد
أنا و إن قلت : أنا واحد ..
أنا واحد ما أكون إثنين..
ملك واحد شعب واحد
و قلب طاهر واحد..
أنا ال ما قبل يالتاريخ
و أنا ال ما بعد أنا البحرين..
تبحر في ثرى دلمون
و خلك للفخر شاهد..
جمعني المجد من اطرافي
أنا للمجد دنيا و دين..
كتبني الدين بيدينه
و صرت الراكع الساجد..
أنا كلمة شرف تلغي
من أذهان الغبا التخمين..
أنا بشعبي أكون
وما يكون الطامع الجاحد..
بنينا العدل والشورى
و سمعنا الراي و الرايين..
بنينا مملكة بالحق
و مات بغيظه الحاسد..
على مر الزمن أرضي
عزيزة بوحدة الكفين..
أنا دانه ثمينه حيل
بعيده عن شنب حاقد..
أخذنا من البحر إسمه
و عطينا للبحر فخرين..
أخذنا من المآذن
صوت يشكل فكرنا السائد..
بلادي دعوة و شعبها
شفاه أنفاسها آمين..
بلادي خيرها للكل
و حنا كلنا واحد..
انشودة انا واحد كلمات مكتوبة بالزخرفة
أﮢـآ ۈ إﮢـ قـلْـﭥ : أﮢـآ ۈآﺢـﮈ ..
أﮢـآ ۈآﺢـﮈ ﻤآ أﮗۈﮢـ إﺛﮢـﭜﮢـ..
ﻤلْـﮗ ۈآﺢـﮈ شًـﻋﭔ ۈآﺢـﮈ
ۈ قـلْـﭔ طـآھړ ۈآﺢـﮈ..
أﮢـآ آلْـ ﻤآ قـﭔلْـ ﭜآلْـﭥآړﭜخـ
ۈ أﮢـآ آلْـ ﻤآ ﭔﻋﮈ أﮢـآ آلْـﭔﺢـړﭜﮢـ..
ﭥﭔﺢـړ ڤـﭜ ﺛړـﮯ ﮈلْـﻤۈﮢـ
ۈ خـلْـﮗ لْـلْـڤـخـړ شًـآھﮈ..
چـﻤﻋﮢـﭜ آلْـﻤچـﮈ ﻤﮢـ آطـړآڤـﭜ
أﮢـآ لْـلْـﻤچـﮈ ﮈﮢـﭜآ ۈ ﮈﭜﮢـ..
ﮗﭥﭔﮢـﭜ آلْـﮈﭜﮢـ ﭔﭜﮈﭜﮢـھ
ۈ ڝـړﭥ آلْـړآﮗﻋ آلْـسـّآچـﮈ..
أﮢـآ ﮗلْـﻤﮧ شًـړڤـ ﭥلْـﻏﭜ
ﻤﮢـ أڎھآﮢـ آلْـﻏﭔآ آلْـﭥخـﻤﭜﮢـ..
أﮢـآ ﭔشًـﻋﭔﭜ أﮗۈﮢـ
ۈﻤآ ﭜﮗۈﮢـ آلْـطـآﻤﻋ آلْـچـآﺢـﮈ..
ﭔﮢـﭜﮢـآ آلْـﻋﮈلْـ ۈآلْـشًـۈړـﮯ
ۈ سـّﻤﻋﮢـآ آلْـړآﭜ ۈ آلْـړآﭜﭜﮢـ..
ﭔﮢـﭜﮢـآ ﻤﻤلْـﮗﮧ ﭔآلْـﺢـقـ
ۈ ﻤآﭥ ﭔﻏﭜظـھ آلْـﺢـآسـّﮈ..
ﻋلْــﮯ ﻤړ آلْـڒﻤﮢـ أړڞﭜ
ﻋڒﭜڒﮧ ﭔۈﺢـﮈﮧ آلْـﮗڤـﭜﮢـ..
أﮢـآ ﮈآﮢـھ ﺛﻤﭜﮢـھ ﺢـﭜلْـ
ﭔﻋﭜﮈھ ﻋﮢـ شًـﮢـﭔ ﺢـآقـﮈ..
أخـڎﮢـآ ﻤﮢـ آلْـﭔﺢـړ إسـّﻤھ
ۈ ﻋطـﭜﮢـآ لْـلْـﭔﺢـړ ڤـخـړﭜﮢـ..
أخـڎﮢـآ ﻤﮢـ آلْـﻤآڎﮢـ
ڝـۈﭥ ﭜشًـﮗلْـ ڤـﮗړﮢـآ آلْـسـّآـﮱﮈ..
ﭔلْـآﮈﭜ ﮈﻋۈﮧ ۈ شًـﻋﭔھآ
شًـڤـآھ أﮢـڤـآسـّھآ آﻤﭜﮢـ..
ﭔلْـآﮈﭜ خـﭜړھآ لْـلْـﮗلْـ
ۈ ﺢـﮢـآ ﮗلْـﮢـآ ۈآﺢـﮈ..
كلمات انشودة انا واحد مكتوبة بالإنجليزية
Me and if I say: I am one
I'm one, not two.
One King, one people
And one pure heart.
I'm the pre-date
And I am the one after I am Bahrain.
Sailing in the Dilmun
And be a witness to the pride.
Glory gathered me from my limbs
I am for glory in life and religion.
He wrote me religion with his own hands
And I became the kneeling prostrate.
I am a word of honor that cancels
From the minds of stupidity is guessing.
I am with my people
And not be the ungrateful greedy.
We built justice and Shura
And we heard the opinion and the two opinions.
We built a kingdom by truth
And he died with his envious rage.
Over time my land
Cherished by the unity of the two hands.
I'm Dana very precious.
Away from a spiteful mustache.
He took his name from the sea
And give us pride to the sea.
He took us from the minarets
A voice that shapes our dominant thinking.
My country is a call and its people
Her lips breathed, Amen.
My country is good for all
And we are all one.