شاهد كلمات اغنية القرنفل عبد الحليم حافظ بالفيديو
كلمات اغنية القرنفل
مَيْن اللَّيّ زِيِّه فِي ضحكته .
مَا احلي عبيره وَصَحِبْتُه
أَزْهَارُه زِيّ الكَأْس .
تُسْكِر عُيُون النَّاس
داكِن منصان فَوْق الْأَغْصَان .
سَاحِرٌ فَتّان صاحِي ونعسان
بتحيي الْخَيَال يَا رَمَز الْجَمَال .
يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل يَا قَرَنْفُل
بتسبي الْعُيُون يَا تَاجَ الْغُصُون .
يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل
يَا قَرَنْفُل آه يَا قَرَنْفُل .
شوفوا النّدِي مَشْغُولٌ بِهَوَاه
مِنْ حَبِّهِ فِيهِ بيبوس خَدِّه .
وَيَقْضِي طُولَ اللَّيْلِ وياه
مَيْن اللَّيّ يَقْدِرُ عَلَيَّ بَعْدَه .
وَالْوَرْد هَائِمٌ بيحبه
سَهْران وَنَائِم يَحْلُم بِه .
وَالنَّسَمَة بِتَلَاعُب عَوْدِه
يُحَلِّي هَوَاهَا بِوُجُودِه .
بتحيي الْخَيَال يَا رَمَز
الْجَمَال يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل .
يَا قَرَنْفُل بتسبي الْعُيُون
يَا تَاجَ الْغُصُون .
يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل
يَا قَرَنْفُل آه يَا قَرَنْفُل .
بَيْن الزُّهُور أَمَر ناهِي
ع الرَّوْض سُلْطَان .
وَفِي الرِّيَاض لَوْنِك
زَاهِي إشْكَال وَأَلْوَان .
فِتْنَةٌ وَجَمَال فِي لفتتك يَا قَرَنْفُل
رِقَّةٌ ودلال فِي لَمَسَتْك يَا قَرَنْفُل .
بتحيي الْخَيَال يَا رَمَز
الْجَمَال يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل .
يَا قَرَنْفُل بتسبي الْعُيُون
يَا تَاجَ الْغُصُون .
يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل
يَا قَرَنْفُل آه يَا قَرَنْفُل .
أَوَّل جَمَالُك مَا فُتَّنِي يَوْم
مَا الْحَبِيب كَان يوعدني .
فَرْد حَبِيبِي مِنْدِيلُه
فُضِّلَت أقطف وَادِي لَه .
بَأْسِك وضمك
عَلَى صَدْرِهِ يَا قَرَنْفُل .
وَقَلْبُه قَالَ لَك
عَلَى سِرّه يَا قَرَنْفُل .
مِنْ يَوْمِهَا حسنك بَانَ لِي
وَزَاد جَمَالُك فِي عَيْنِي .
بتحيي الْخَيَال يَا رَمَز
الْجَمَال يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل .
يَا قَرَنْفُل بتسبي
الْعُيُون ياتاج الْغُصُون .
يَا زَهْرٌ الْقَرَنْفُل
يَا قَرَنْفُل آه يَا قَرَنْفُل . .
كلمات اغنية القرنفل عبد الحليم حافظ بالزخرفة
ﻤﭜﮢـ آلْـلْـﭜ ڒﭜھ ڤـﭜ ڞﺢـﮗﭥھ.
ﻤآ آﺢـلْـﭜ ﻋﭔﭜړھ ۈڝـﺢـﭔﭥھ
آڒھآړھ ڒﭜ آلْـﮗآسـّ.
ﭥسـّﮗړ ﻋﭜۈﮢـ آلْـﮢـآسـّ
ﮈآﮗﮢـ ﻤﮢـڝـآﮢـ ڤـۈقـ آلْـآﻏڝـآﮢـ.
سـّآﺢـړ ڤـﭥآﮢـ ڝـآﺢـﭜ ۈﮢـﻋسـّآﮢـ
ﭔﭥﺢـﭜﭜ آلْـخـﭜآلْـ ﭜآ ړﻤڒ آلْـچـﻤآلْـ.
ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ
ﭔﭥسـّﭔﭜ آلْـﻋﭜۈﮢـ ﭜآ ﭥآچـ آلْـﻏڝـۈﮢـ.
ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ آھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
شًـۈڤـۈآ آلْـﮢـﮈﭜ ﻤشًـﻏۈلْـ ﭔھۈآھ
ﻤﮢـ ﺢـﭔھ ڤـﭜھ ﭔﭜﭔۈسـّ خـﮈھ.
ۈﭜقـڞﭜ طـۈلْـ آلْـلْـﭜلْـ ۈﭜآھ
ﻤﭜﮢـ آلْـلْـﭜ ﭜقـﮈړ ﻋلْـﭜ ﭔﻋﮈھ.
ۈآلْـۈړﮈ ھآﭜﻤ ﭔﭜﺢـﭔھ
سـّھړآﮢـ ۈﮢـآﭜﻤ ﭜﺢـلْـﻤ ﭔھ.
ۈآلْـﮢـسـّﻤﮧ ﭔﭥلْـآﻋﭔ ﻋۈﮈھ
ﭜﺢـلْـﭜ ھۈآھآ ﭔۈچـۈﮈھ.
ﭔﭥﺢـﭜﭜ آلْـخـﭜآلْـ ﭜآ ړﻤڒ
آلْـچـﻤآلْـ ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ.
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ ﭔﭥسـّﭔﭜ آلْـﻋﭜۈﮢـ
ﭜآ ﭥآچـ آلْـﻏڝـۈﮢـ.
ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ آھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
ﭔﭜﮢـ آلْـڒھۈړ آﻤړ ﮢـآھﭜ
ﻋ آلْـړۈڞ سـّلْـطـآﮢـ.
ۈڤـﭜ آلْـړﭜآڞ لْـۈﮢـﮗ
ڒآھﭜ آشًـﮗآلْـ ۈآلْـۈآﮢـ.
ڤـﭥﮢـﮧ ۈچـﻤآلْـ ڤـﭜ لْـڤـﭥﭥﮗ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ
ړقـﮧ ۈﮈلْـآلْـ ڤـﭜ لْـﻤسـّﭥﮗ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
ﭔﭥﺢـﭜﭜ آلْـخـﭜآلْـ ﭜآ ړﻤڒ
آلْـچـﻤآلْـ ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ.
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ ﭔﭥسـّﭔﭜ آلْـﻋﭜۈﮢـ
ﭜآ ﭥآچـ آلْـﻏڝـۈﮢـ.
ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ آھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
أۈلْـ چـﻤآلْـﮗ ﻤآ ڤـﭥﮢـﭜ ﭜۈﻤ
ﻤآ آلْـﺢـﭔﭜﭔ ﮗآﮢـ ﭜۈﻋﮈﮢـﭜ.
ڤـړﮈ ﺢـﭔﭜﭔﭜ ﻤﮢـﮈﭜلْـھ
ڤـڞلْـﭥ أقـطـڤـ ۈآﮈﭜ لْـھ.
ﭔآسـّﮗ ۈڞﻤﮗ
ﻋلْــﮯ ڝـﮈړھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
ۈقـلْـﭔھ قـآلْـ لْـﮗ
ﻋلْــﮯ سـّړھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
ﻤﮢـ ﭜۈﻤھآ ﺢـسـّﮢـﮗ ﭔآﮢـ لْـﭜ
ۈڒآﮈ چـﻤآلْـﮗ ڤـﭜ ﻋﭜﮢـﭜ.
ﭔﭥﺢـﭜﭜ آلْـخـﭜآلْـ ﭜآ ړﻤڒ
آلْـچـﻤآلْـ ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ.
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ ﭔﭥسـّﭔﭜ
آلْـﻋﭜۈﮢـ ﭜآﭥآچـ آلْـﻏڝـۈﮢـ.
ﭜآ ڒھړ آلْـقـړﮢـڤـلْـ
ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ آھ ﭜآ قـړﮢـڤـلْـ.
اغنية القرنفل كلمات بالإنجليزية
Who is the one who dressed him in his laughter?
How sweet is his fragrance and companionship?
Its flowers are like a cup.
intoxicating people's eyes
Dark mansions over the branches.
A charming, awake and sleepy sorcerer
Live the imagination, you symbol of beauty.
O carnation, oh carnation
You curse the eyes, O crown of branches.
Carnation
O Carnation, O Carnation.
Look at the dew filled with his passion
From his love, he kisses his cheek.
And spends the whole night, oh
Who is able to me after him?
And the rose is a wanderer who loves it
awake and asleep, dreaming of it.
And the breeze playing with its oud
He sweetens her with his presence.
salute the imagination, symbol
Beauty, carnations.
O carnations, you curse the eyes!
O crown of branches.
Carnation
O Carnation, O Carnation.
Among the flowers is a forbidden command
Ar-Rawd is Sultan.
And in Riyadh, your color
Colorful and shapely.
sedition and beauty in your gesture, carnation
Tenderness and tenderness in your touch, Carnations.
salute the imagination, symbol
Beauty, carnations.
O carnations, you curse the eyes!
O crown of branches.
Carnation
O Carnation, O Carnation.
Your first beauty that missed me
The lover used to promise me.
Give my beloved his handkerchief
She preferred to pick a valley for him.
Hold you tight and hug you
On his chest, carnations.
and his heart said to you
On his secret, Carnations.
Since that day, your goodness has become clear to me
And your beauty increased in my eyes.
salute the imagination, symbol
Beauty, carnations.
Carnations
The eyes are the crown of branches.
Carnation
O Carnation, O Carnation. .
معلومات عن كلمات اغنية القرنفل عبد الحليم حافظ
اسم الاغنية | القرنفل |
من غناء | عبد الحليم حافظ |
من كلمات | يوسف عزالدين |
من ألحان | علي فرج |
سنة الإصدار | 1952م |
مدة الاغنية | 12 دقيقة |
وهنا انتهت الكلمات وقد تعرفنا اليوم في موقع صنديد في تصنيف كلمات أغاني. على اغنية القرنفل عبد الحليم حافظ كلمات كتابة كاملة النسخة الأصلية.